miércoles, 26 de diciembre de 2012

Recursos gratuitos en la red para aprender alemán

Recursos gratuitos en la red para aprender alemán

Por ultimo si queremos aprender Aleman tenemos esta página que nos facilita la tarea: http://www.spaniards.es/

recursos a rolete

Cursos online

Aquí hay un curso de alemán, muy basado en teoría (A1-A2/B1). Al final, se puede acceder a un chat para practicar con nativos el español y el alemán.
http://www.curso-de-aleman.de/
Aula fácil tiene un curso con teoría y ejercicios (A1-A2/B1):
http://www.aulafacil.com/Aleman1/CursoAleman/CursoAleman.htm
Deutsche Welle tiene muchos recursos: http://www.dw-world.de/dw/0,,4640,00.html
Curso de la BBC: http://www.bbc.co.uk/languages/german/
Otro curso para aprender hasta un B1/B2: http://www.deutsch-lernen.com/
Curso de Busuu (A1-B2): http://www.busuu.com/es
Portal de aprendizaje Moodle con cursos de alemán (con audiolibros): http://deutsch24.net/moodle/
Curso de 400 horas en 3 niveles de LangMaster:
http://www.langmaster.com/lmcom/com/web/sp-sp/pages/curso-aleman-gratis.aspx
Existe la posibilidad de descargarse dicho curso directamente en el ordenador:
http://www.langmaster.com/lmcom/com/web/sp-sp/pages/escuela-de-idiomas-gratis.aspx

Gramática online:

- http://german.about.com/library/blgrammatik.htm
- http://www.interdeutsch.de/  (En la sección “Studienbibliotek”)
Ejercicios de gramática y vocabulario divididos en tres niveles (principiante, intermedio y avanzado)
- http://books.google.es/books?id=X1lPZSweKi0C
“Curso de alemán” es un libro de gramática disponible a través de Google Books.
- http://www.gramatica-alemana.es/gramatica
Un buen blog con gramática y ejercicios

Ejercicios en la red:

- http://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/spanisch/
Ejercicios de todos los niveles (A1-C1). El formato es siempre el mismo: test multiopción.
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte-international/
Aquí están los ejercicios de los libros “Schritte International” (Band 1= A1.1,… Band 6 = B1.2). Ejercicios interesantes y muy amenos. En mi opinión, de formato más ameno que los de la Deutsche Akademie
- http://www.hueber.de/shared/uebungen/schritte/lerner/uebungen/
Aquí están los ejercicios de los libros “Schritte”, que es familair del “Schritte International” (Band 1= A1.1,… Band 6 = B1.2). Ejercicios interesantes y muy amenos.
- http://www.hueber.de/seite/pg_lernen_bkl01_emn?menu=46309
Aquí los ejercicios de los “Em”: En este caso, Brückenkurs=B1, Hauptkurs=B2. Son de formato similar a los de Schritte.

Practicar vocabulario

Hay una aplicación gratuita que está diseñada para practicar el vocabulario (o los verbos irregulares o verbos con preposición o lo que se nos ocurra):
http://www.oriente-voca.eu/
Con este software, tenemos tres posibilidades:
  1. Crear nuestras propias listas de vocabulario (con lo cual, aprenderemos justo lo que necesitamos)
  2. Utilizar listas fechas en la web (A1): http://www.oriente-voca.eu/wordlists.php?forlang=deu&reflang=spa&lang=eng
  3. Utilizar otras listas hechas por otras personas (A1-B1): http://www.aprendealeman.info

Textos para leer

- Noticias para niños con vocabulario traducido al castellano: http://perso.gratisweb.com/dgv3/zupilil/menu_zupilil.html
Niveles: A2, B1, B2
- Libros gratis para leer (a partir de B1):
http://gutenberg.spiegel.de/

Para practicar el oído

- Audiolibros (más de 550, pero a nivel a partir de B1): http://www.vorleser.net/
- Oír textos de diferentes niveles (A1-C2), por personas nativas:
http://www.audio-lingua.eu/?lang=es
- Radio para niños: http://www.lilipuz.de/nachrichten/
- Emisoras de radio alemanas: http://www.listenlive.eu/germany.html
- Audio-curso: http://radiolingua.com/shows/german/
- Audio-curso con textos para leer (nivel medio): http://slowgerman.libsyn.com/
- Una página que recoge podcasts sobre temas diversos en alemán: http://podster.de/
- Una página que permite hacer dictados, que van de maravilla: http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=13
- Serie juvenil con subtítulos: http://www.planet-schule.de/wissenspool/extra/inhalt/extra-deutsch.html
- Serie de la BBC subtitulada: http://www.youtube.com/watch?v=4lk9rS7n-4Q

Diccionarios online

- http://dict.leo.org/
- http://es.pons.eu/
- http://www.hueber.de/woerterbuch/online/
- http://dix.osola.com/index.php

Diccionarios visuales

- Para principiantes (A1-B1).Contiene audio:  http://www.languageguide.org/deutsch/

Conjugar verbos:

- Para conjugar verbos en alemán: http://conjd.cactus2000.de/index.en.php
- Otra web para conjugar verbos: http://conjugador.reverso.net/conjugacion-aleman.html

Prensa online:

- Deutsch Perfekt (para aprender alemán: A1-C1): http://www.deutsch-perfekt.com/
- Süd Deutsche Zeitung (B2+): http://www.sueddeutsche.de/
- Spiegel online (B2+): http://www.spiegel.de/
- Spaniens Allgemeine Zeitung (SAZ). Noticias españolas en alemán (nivel medio):
http://www.saz-aktuell.com/
- Publicaciones de todo el mundo: http://kiosko.net/




Recursos INGLES Y FRANCES



Grimmstories




Märchen von der Unke (Grimm)
http://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/index


Rotkäppchen=Caperucita Roja: http://www.grimmstories.com/language.php?l=es&grimm=026&r=de

"Oda a la Alegría" de Friedrich Schiller y entonado por Ludwig van Beethoven en su 9ª sinfonía y se convirtió en el Himno Europea.
http://www.hodie-world.com/vohde.pdf

miércoles, 10 de octubre de 2012

domingo, 10 de junio de 2012

Deutschlandradio im Internet mit Ogg-Vorbis-Stream

Deutschlandradio im Internet. (Bild: Stock.XCHNG / Sergio Ianni)
Deutschlandfunk und Deutschlandradio Kultur sind im Internet auch im Ogg-Format zu empfangen. Je drei Streams für Modem-, ISDN- und DSL-Nutzer stehen zur Auswahl.



Deutshlandradio Kultur

 SUPER!

lunes, 4 de junio de 2012

video para repasar

http://www.youtube.com/watch?v=nd0Y_iIaJns
videíto con cositas que estuvimos viendo!
-wie heißt du?
-wie alt bist du?
-ich komme aus

etc...busquen e intenten seguir la conversación :)

miércoles, 30 de mayo de 2012

Numeros fonética


zwanzig
[ˈʦvanʦɪç]
dreißig
[ˈdʀaɪ̯sɪç]
vierzig
[ˈfɪʁʦɪç]
fünfzig
[ˈfʏnfʦɪç]
sechzig
[ˈzɛçtsɪç]
siebzig
[ˈziːptsɪç]
achtzig
[ˈaχʦɪç]
neunzig
[nɔɪ̯ntsɪç]
hundert
[ˈhʊndɐt],



lunes, 28 de mayo de 2012

Hola chicas,

les dejo un par de links de wiktionary

1. lista de verbos IRREGULARES (unregelmässige verben)
http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch/Liste_der_unregelm%C3%A4%C3%9Figen_Verben

2. lista de los verbos regulares
http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch/Liste_der_regelm%C3%A4%C3%9Figen_Verben

3. aca un link donde ustedes pueden poner arriba en el buscador la palabra que deseen y les aparece una lista de información acerca de ese verbo (entre otras cosas la phonetica)...para que puedan ir aclarando dudas
http://de.wiktionary.org/wiki/verheiratet

viernes, 25 de mayo de 2012

http://www.youtube.com/watch?v=vCmMc0ZoLbQ (bitte geh nicht fort // por favor, no te vayas)

http://www.youtube.com/watch?v=aLAxbQxyJSQ&feature=related (Sag mir WO die Blumen sind//decime, donde estan las flores?)

musiquita, MARLENE DIETRICH!


viernes, 18 de mayo de 2012

DICCIONARIO

Excelente diccionario :)
Un buen diccionario online en mi oponión es:
http://dix.osola.com/

Ejercicios online del Schritte 1 +audios


REVISAR LOS ENLACES:
Schritte A1.1

/Ejercicios online del libro Schritte 1

Audios y libros para descargar
Schritte1:
Kursbuch & Arbeitsbuch   Download here
Lehrerhandbuch  Download here
Audio CD   Download here




DESCARGAS PARA COMENZAR LA CLASE

Descargar "Das Idealpaar"

Libro de lectura de la clase de básico 2
Descargar "Schritte International 2"

Libro de texto SCHRITTE INTERNATIONAL 2
Descargar "Schritte International 3-4 intensivtrainer"

password: uztranslations

Libro de ejercicios SCHRITTE INTERNATIONAL 3 - 4 INTENSIVTRAINER

martes, 15 de mayo de 2012

Este es el espacio que les propongo para compartir links data, etc.

Cursos de alemán online:

http://www.dw-world.de/dw/0,2142,4640,00.html

http://www.bbc.co.uk/languages/german/

http://www.curso-de-aleman.de/

Curso de alemán gratis en línea

Fonética:

http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/

http://aprendealeman.iespana.es/botones/fonec.htm

Comprensión auditiva:

http://www.audio-lingua.eu

http://www.lingorilla.com/es

Material para aprender alemán

Alemania Online

Eso es la revista para el exterior de la República Federal de Alemania. Tiene un foro para política, cultura y economía - también en español!

Vida cotidiana en Alemania

¿Quiere saber como vive la gente en alemania? ¿Qué hace la gente en Alemnai? ¿Cuáles son su preocupacones?

Editorial Hueber

Sprachzentrum trabaja principalmente con libros del editorial Hueber.

DEUTSCH perfekt

Deutsch perfekt es una revista para aprender alemán.

Forum Wirtschaftsdeutsch

DaF-Portal

Der Zwiebelfisch

Para escuchar

Nachrichten im Radio

Vorleser

Para buscar en diccionarios

Diccionario digital de la lengua alemana

LEO

http://www.languageguide.org/deutsch/

http://pons.eu/dict/search

http://dict.tu-chemnitz.de/